Поступить в военную академию - единственный шанс для Луиса вырваться из бедности. Восемнадцатилетний юноша из коренного населения надеется, что форма и дисциплина откроют дорогу в будущее, которого у него иначе нет. Но академия - не школа, а механизм переплавки. От курсанта требуют не просто учиться, а раствориться в системе, отринув всё, что было до неё. Луис быстро понимает: его происхождение, память, сама личность здесь - помеха, которую инструкторы намерены вытравить. Он впускает в себя
Пригород Мехико, неблагополучный район, откуда когда-то хотелось сбежать любой ценой. Женщина возвращается сюда не проигравшей и не сломленной, а местной рок-звездой. Успех дал ей сцену, деньги и новое имя, но обратная сторона славы - встреча с тем, что она оставила за спиной. Прошлое здесь не просто всплывает в памяти. Оно имеет лица, голоса и старые обиды. Героиня входит в знакомые стены, и каждый угол напоминает о компромиссах, на которые она пошла ради мечты. Ей придётся смотреть в глаза