В розовой коробке с тортом спрятано известие, от которого рушится десятилетний брак. Сорокалетняя домохозяйка Сэнди застаёт мужа с другой, собирает детей и меняет уютный пригород на тесную комнатушку в Нью-Йорке. У неё нет денег, нет опыта работы, но есть отчаянное желание начать сначала. На подработку в кофейне она устраивается сама, а для троих непослушных детей нанимает няню. Им оказывается Эрам - двадцатипятилетний красавчик, который носит капучино и улыбается так, что плавится даже её
Луи и его жена лишились покоя: с рождением дочери из жизни исчезли не только деньги, но и привычный уклад. Семья балансирует между съёмной квартирой и полным отсутствием лишнего цента, а каждый новый день подкидывает повод для отчаянного, но смешного абсурда. Бытовые проблемы перерастают в гротеск: сексуальные неурядицы, соседи с криминальными замашками и откровенно расистские выходки становятся частью рутины. Герои реагируют на хаос с горьковатой улыбкой, а их маленькая дочь наблюдает за этим