Рио работал в кафе у перекрестка Сибуя, храня в кармане загадочную записку от пропавшего соседа Юмы. Однажды к нему подсела Акира — девушка в промокшем пальто, с книгой Мураками и ключом от камеры хранения. Она знала про Юму и намекнула, что в их общаге спрятано нечто важное. В вентиляции кухни они нашли конверт с фотографиями заброшенного храма у подножия Фудзи. Акира рассказала, что видела, как Юма спорил с профессором Шидо. Вместе они отправились туда на скутере, по пыльной грунтовой дороге.
Сакура живет в тени. Ее мир — это запах рамена и чистящего средства, упреки мачехи Каэдэ и вечные споры сестер. Ее уголок за коробками — единственное убежище. Побег она находит в сети, под ником Luna_Rabbit, где ее рисунки оживают. Однажды ее случайно замечает популярный стример Хикару. Он видит не просто руку с царапиной, а талант, который скрывается за ней. Его слова «Твои наброски... круче моего арта» становятся спасательным кругом. Их тайная переписка — глоток воздуха, украденные минуты за