Молодой северный олень Нико верит, что его отец - один из летающих оленей Санта Клауса. Мечта найти родителя и занять место в упряжке сильнее страха: Нико страдает от сильного головокружения, но всё равно сбегает из дома. Вместе с другом, неуклюжей белкой Джулиусом, он отправляется брать уроки полёта. Вскоре друзья узнают, что Санта и его олени в серьёзной опасности. Нико приходится действовать быстро: он собирает лесных зверей, чтобы отправиться в поход на Северный полюс. На кону не только
Сумка, набитая деньгами, случайно попала в руки курьера Ли. Его обычный маршрут по заснеженной Миннесоте - скучные дороги и стандартные заказы - превращается в гонку без правил. Ли теряет привычный быт и покой, а его машина становится мишенью для гигантского снегоочистителя. За рулём этой махины сидит человек, который не хочет просто вернуть пропажу. Он методично преследует Ли, превращая тихие трассы в ледяной капкан. Каждое столкновение оставляет на машине курьера новые вмятины, а пространство