Петр и Хана живут в ритме, знакомом до боли: работа, дом, снова работа. Их отношения давно стали тихими, предсказуемыми. Они смотрят на молодых друзей, полных азарта, и ловят себя на мысли, что всё самое яркое осталось где-то далеко позади. Однажды за обычным ужином между ними возникает невинный, но рискованный разговор. Они начинают делиться самыми сокровенными эротическими фантазиями. Сначала это просто слова, игра. Но постепенно игра становится реальностью. Они открывают для себя новый мир
В старом пражском архиве Катаржина, студентка-лингвист, находит потрепанный дневник XVII века. Вместе с Мареком, историком в мятом пиджаке, они начинают его расшифровывать. Текст, написанный на смеси диалектов, повествует о мрачном обмене детьми между деревнями и алхимике Яне Грубере. Случайно произнесенная Катаржиной фраза из дневника гасит свет в здании, и за окном поднимается карканье ворон. Их поиски приводят в Татры, где они сталкиваются с Ханной, пожилой женщиной, торгующей травами. Она
В оккупированной Праге Ян, простой слесарь, каждый день рискует, пронося в бутерброде листовки. Его соседка Эва, студентка, по ночам готовит зажигательные смеси из украденных реактивов. Их мир сузился до подвалов и тревожных шепотов. В пивной «У Кащея» рождается отчаянный план. Катержина, бывшая учительница, чертит схему на обороте меню. Людек, водитель трамвая, спорит о секундах, разминая руку, искалеченную на допросе. Они хотят подорвать железнодорожный узел. На рассвете у депо Эва отвлекает