Пуэрто-Рико затягивает небо перед ураганом. Полицейский Кардийо получает задание эвакуировать жителей, а в напарницы - необстрелянную Джесс. Вызов в продуктовый приводит их в почти пустой дом, где в кресле сидит бывший коп Рэй, упрямый пенсионер, не желающий никуда уходить. Пока Кардийо с дочерью-врачом уговаривает другого жильца, в здание врывается вооружённая банда. Джесс предстоит боевое крещение, Рэю - вспомнить старое ремесло. Ураган снаружи и грабители внутри спутают планы каждому, кто
Ржавое корыто с облезлой краской и прогнившей палубой - такое наследство достаётся Мартину Харви вместо обещанной яхты. Но он решает не продавать посудину на металлолом, а отправиться на ней в семейное плавание. Судно того и гляди развалится у причала, поэтому нужен капитан, который либо безумен, либо отчаян. На пристани появляется потрёпанный штормами моряк по имени Рон. Он соглашается вести эту развалину в открытое море с философским напутствием: что починится - починим в пути, а суждено