В сером городе, где удача обходила его стороной, механик Роберт жил в ритме безработицы и отчаяния. Однажды он спас от грабителя пожилого человека. Этим человеком оказался Джордж. В благодарность он предложил Роберту работу и крышу над головой. Впервые за долгое время Роберт почувствовал почву под ногами. Но всё перевернула встреча с Ириной, молодой женой Джорджа. Её грустные глаза и тихая улыбка стали для него одновременно спасением и проклятием. Между ними вспыхнуло запретное чувство. Их
Лука находит на причале старый медальон. Он разгружает тунцы на рынке Риальто, жизнь серая, как вода в каналах. А тут — кусок меди с гравировкой льда и датой 1924 года. Его кузина София, историк, сразу понимает: это что-то важное, связанное с семьёй Бальони. Но всё усложняется мгновенно. Его брат Марко требует отдать находку мафиозному боссу Рикардо. Долги, угрозы. Лука отказывается. Они с Софией прячутся, как воры, в подсобке рынка, пытаясь расшифровать надпись. «Кристофоро Бальони. Замерз