Скандал в эротическом шоу: новая танцовщица Сандрин отказывает хозяину в домогательствах, и её, вместе с заступившейся Натали, выгоняют на улицу. Оставшись без жилья, Натали приводит Сандрин к себе и постепенно учит неопытную подругу превращать свою сексуальность в оружие. Уверенность растёт, и девушки решают идти дальше: они устраиваются в крупный банк, чтобы через череду интриг добраться до сына владельца. Но молодой человек оказывается не так прост и отвечает собственными правилами игры.
Съёмки рекламной кампании, горящие обложки, последние прогоны перед показом первой коллекции. Тридцатилетний Элиас Барнес наконец становится директором парижского модного дома, и всё, к чему он шёл, вот-вот случится. В этот момент приходит известие о смерти отца, с которым он не общался много лет. Элиасу нужно лететь в Монреаль и вступить в права наследства. То, что он там найдёт, способно перечеркнуть карьеру и мечты - или потребует от него выбора, к которому он не готов. Сухой холодок