Семь выдающихся режиссеров со всего мира объединили усилия для создания портрета кубинского города. В результате появился уникальный образ Гаваны с разных точек зрения: с точки зрения обычного туриста, до жителей, пытающихся покинуть свою родину. Итак, мы знакомимся с американским актером, который ищет впечатления, Кустурица получает награду на острове, молодая лесбиянка, иностранный журналист или люди, попавшие в любовный треугольник. И это только начало шумной недели на солнечной Кубе.
Двое парней в Гаване. Их жизнь — это долги, которые нужно выбивать, и тело, которое нужно продавать, чтобы выжить. Каждый день — это борьба с жестокостью и унижением. Они почти потеряли надежду. Но однажды они находят её в самом неожиданном месте — в потёртом кожаном мяче. Футбол. Для них это не просто игра. Это глоток воздуха. Это их тайный язык, на котором они говорят о свободе. По ночам, на пустыре, при свете уличных фонарей, они остаются вдвоём. Слышен только стук мяча о пыльную землю и их