Детектив Эм Трохиновска приезжает на вызов: убиты руководитель «Института восстановления» и его жена. Учёный, подаривший миру технологию воскрешения, сам не успел создать резервную копию. Тело лежит на полу, а вместе с ним рушится конституционное право граждан на вторую жизнь. 2041 год. Центральная Европа задыхается от преступности, и правительство разрешило жертвам насильственной смерти возвращаться - при условии, что нейроархив обновлён не позднее сорока восьми часов до гибели. Но у Курлстата
Матеуш заперт в теле, которое почти не слушается. Детский церебральный паралич лишил его речи и возможности ходить: он может только ползать. Врачи поставили крест, сестра называет дебилом, и даже брат завидует - не надо в школу. Но родители отказываются видеть в сыне «овощ». Их девиз «никогда не сдаваться» держится на глухой вере: внутри немого, скрученного тела живёт человек, который всё понимает. Матеуш слышит каждое слово, обращённое к нему, и чувствует каждую обиду. Он не может ответить, но
Ранняя весна 1953 года. Поляки выходят из воскресной мессы и натыкаются на вооружённый кордон. Среди арестованных - кардинал Стефан Вышинский, один из немногих, кто открыто говорит с кафедры о том, что государство не должно диктовать человеку веру. Его отправляют в изоляцию без суда, и именно там, в тишине камеры, он продолжает видеть дальше, чем видят его тюремщики. Кардинал не борется за власть. Он держит то, что нельзя отнять приказом: духовный стержень нации. Пока режим пытается сломать его
Сотрудница банка Каролина получает шанс проявить себя: на её стол ложится новый кредитный продукт - ипотека в швейцарских франках. С одобрения начальника Адама она начинает убеждать клиентов вкладываться в самые рискованные и невыгодные схемы. За спиной у неё стоит Ян - серый кардинал польских финансистов, чьи циничные решения за вечер перекраивают судьбы сотен тысяч людей. Каролина энергична, самоуверенна и готова на всё ради карьеры. Она толкает к краю амбициозного IT-предпринимателя Артура и
В польском городке восьмидесятых в дом по соседству въезжает девочка в необычной юбке. Давид замечает её из окна и вскоре узнаёт, что это гавайская парео, а новую знакомую зовут Моника. Между детьми завязывается дружба, тёплая и любопытная, как само лето. Моника носит с собой тайну: куда и зачем уехала её бабушка, и почему она оставила внучке шкатулку с шоколадом. Давид чувствует, что за обыденными вещами - переездом, школьными каникулами, сладостями - скрывается что-то большее. Он пытается
Обычный день оборачивается чередой неожиданных встреч. Мел отправляется на поиски сына: мальчик ушёл за дедом, исчезнувшим много лет назад. Радиоведущая Каролина, привыкшая соблазнять слушателей голосом, сама оказывается на пороге любви. Войцех пытается собрать жизнь заново после потери жены. Каждому из них этот день дарит шанс, которого они не ждали. В воздухе витает предчувствие чуда, и даже случайные прохожие становятся частью чьей-то истории. Вопрос не в том, произойдёт ли волшебство, а в
Лесная землянка, где партизанский отряд Григория пережил зиму. Весна 1942 года не приносит облегчения: людей осталось слишком мало, а вокруг рыщут каратели и латышские полицаи. Мужчины, женщины, дети и старики заперты в чаще, возврата в деревню нет. Григорий делит быт с Дашей, но рядом есть Алена, замкнувшаяся в себе после того, как один мужчина оказался с другой, а другой предал. Отряд держится на голом упрямстве и страхе, что следующий шаг приведёт к облаве. Каждому здесь есть что терять, и