Джек Морган, ветеран с шрамом над бровью, втянут в старую аванттуру. Он тянет за собой мешок с ржавым железом, а в гараже его друг Карлос Ривера получает угрозы. Долг, который нужно вернуть до заката. Джек вскрывает ящик с надписью «Сельхозтехника» и находит оружие и наркотики. Карлос в ярости — он не подписывался на это. Тем временем шериф Лиза Грейвз находит на заброшенном складе следы стрельбы и мексиканские сигареты. Она выходит на след перевозок в порту. Ночью на неё нападают. Выстрелы,
Студентка-программист Лейла находит в университетской сети странный зашифрованный файл. В нём — имена одногруппников, включая пропавшего Марко. Вместе с соседом Киранном и другом Кайлом она пробирается в заброшенный серверный зал под кампусом. Там они находят журнал с геотегами — все пропавшие были у автострады №95. Внезапно звонит Марко. Жив. Голос у него сдавленный, с таксофона где-то в Род-Айленде. Он говорит страшные вещи: их данные в соцсетях подменяют, голоса близких — не их. Лейла,
После смерти отца брат с сестрой возвращаются в свой старый дом, где их встречает мачеха — холодная, расчётливая женщина, чей взгляд вызывает тревогу. Пыль прошлого здесь повсюду, но вскоре она оказывается не самой большой проблемой. Из ниоткуда появляется девушка, которая называет себя их сестрой. Её история — сладкая и подозрительная, как её улыбка. Брат сжимается от гнева, его вымещает на стенах и бутылках. Сестра же начинает своё расследование, листая отцовские письма и старые записи.
Лена Ковальски каждое утро поправляет протез левой руки под гул кофеварки. Через стену стучит Марк Толберт, её сосед, бывший военный с нейроимплантом. Они работают в подвале заброшенной клиники, собирая киборгов из списанных деталей. Однажды Лена находит на свалке жёсткие диски. Данные с них — это записи экспериментов над заключёнными тюрьмы «Редмонд». Марк обнаруживает в своём имплантате скрытый канал передачи. Он вскрывает его паяльником под звуки «Симпсонов», которые Лена включает для фона.
В морге Блэкстоуна, пропахшем формалином и пылью, техник Виктор и практикантка Роми находят тело с обгоревшей рукой. И замечают, что рана потихоньку заживает сама собой. Ночью Роми, движимая любопытством, вкалывает трупу адреналин. Мертвец приходит в себя, хрипло спрашивая, где он. Они прячут его в подвале, среди ящиков с дезсредствами, а сами начинают копаться в старых архивах. Выясняется страшная закономерность: несколько человек, умерших в одно и то же пятничное утро, ненадолго возвращались