Казалось, всё позади. Кошмар с маньяком остался в прошлом, и сёстры-близнецы пытались собрать осколки своей жизни. Они выжили, они победили. Но покой оказался обманчивым. Он вернулся. Не просто человек, а сама тень, воплощённый ужас, который прислал им зловещее напоминание. И снова этот страх, леденящий душу. Снова необходимость бороться, когда нет сил. Он выбрал их не случайно — в этом они теперь уверены. За ними тянется какая-то тайна, и чтобы выжить, им придётся её разгадать. Их ждут новые
Ной и Лин живут впроголодь, зажатые долгами в душном Бангкоке. Отчаявшись, он соглашается на очередной сомнительный рейс для местного криминального авторитета Пона. Лин против — она помнит, чем закончилось в прошлый раз. Но выбора нет. Они везут груз, пахнущий тухлой рыбой и лавандовым освежителем. Оказалось, что в коробках — не морепродукты, а контрафактные лекарства. За ними уже охотится уставший детектив Чалерм. Их подставляют. На пустынной дороге происходит столкновение, их фургон разбит.
Молодая Энни приходит работать санитаркой в клинику «Гленхейвен». Холоды пахнут хлоркой, в палатах — шёпот сумасшедших. Пациентка Дороти рисует на стенах углём и твердит, что их топят во льду. Медсестра Марта учит её не задавать вопросов, только включать аппарат, если скажут. По вечерам доктор Робертс показывает лоботомию, называя это чисткой разума. Но Энни чувствует, что за этим стоит что-то большее. Она находит в архиве старую папку за 1941 год — фото мужчины с ожогами, странный диагноз.