Семь лет назад Николай Черенко потерял всё. Его семья пала от рук наркодилера Саши. Месть Николая была страшной, но неполной — он лишь изуродовал бандита пулей, оставив его в живых. Теперь он пытается начать жизнь заново в Лос-Анджелесе, заглушая боль прошлого работой механика. Но прошлое настигает его. Ему предлагают спасти девушку, Юлию, похищенную в России. И он понимает, что за её похищением стоит тот самый Саша. Для Николая это уже не просто задание. Это последний шанс свести счёты. Он
Вот так и живём. Один, измученный долгами и взятками, водитель-предприниматель доходит до края. После унизительной встречи с банкиром, который снова поднял цену за кредит, он стреляет в него, а потом в себя. Этот выстрел эхом разносится по ночному городу, становясь горьким символом общего отчаяния. А ночь продолжается. Шестеро других таксистов везут своих пассажиров. Каждый в своей машине, за стеклом, заперт со своими мыслями. Кто-то мечтает о будущем, кто-то бежит от прошлого, кто-то просто
Команда учёных во главе с доктором Питером Шепардом прибывает к вулкану, спавшему сотни тысяч лет. Сначала это кажется редкой удачей – застать пробуждение такой древней силы. Они устанавливают оборудование, берут пробы. Но очень скоро восторг сменяется тревогой. Показания приборов зашкаливают. Земля содрогается с пугающей частотой. Питер Шепард понимает: это не просто геологическое событие. Вулкан не готовится к извержению – он уже на грани колоссального взрыва, способного изменить планету.
В Софии библиотекарша Елена находит в архивах потёртый дневник 1943 года. На его страницах — записи её прадеда Георгия о подпольной типографии, что работала в подвале церкви Святой Петки. Её путь пересекается с Томасом, немцем-архивистом, который ищет в Болгарии следы своего пропавшего деда. Их поиски — это тихая одержимость, запах пожелтевших газет и плесени в полутемных комнатах. Томас узнаёт в записях Георгия примету человека с шрамом в виде полумесяца — это его дед. История начинает
Мирослав, механик из софийского гаража, привык к запаху бензина и стуку ключей. Но клиенты стали пропадать, а на шинах его «Жигули» появлялись аккуратные порезы. Рядом Елена, студентка-медик, подавая кофе в кафе, выслушала тихую угрозу от незнакомца в потрёпанном пиджаке: «Скажи своему другу, пусть не лезет в дела „Чёрных орлов“». А где-то на трассе сербский дальнобойщик Любомир, вскрыв контейнер с болгарскими консервами, обнаружил свёрток с иностранной валютой. Тихое беспокойство переросло в
В Софии, в душной хрущевке, две сестры существуют в разных мирах. Елена, с засаленной тряпкой и вечным радиатором, пытается выжить. Амина, только что из Дохи, пересчитывает левы с кофейными пятнами, не доверяя обменнику. Их общая жизнь — это комната у ворчливой пенсионерки Цветаны и её утренняя лютеница. Все меняется, когда Елена находит в старом чемодане отца письма на арабском. Продавец в лавке намекает, что их отец вёл какие-то дела с Катаром в лихие 90-е. Амина, в подземном переходе у
София работает в аптеке, её жизнь — это пыль на баночках и тихие дни. Однажды она находит старый блокнот с рецептом «Эликсира М» и билет в Лондон, который её отец так и не использовал. А потом старик обронил что-то о красном корне и об отце, которого она не помнит. Это всколыхнуло тишину. В это же время в Лондоне Джеймс разгружает ящики в пабе. У него в кармане — открытка от женщины из прошлого, с наказом найти аптеку у моста. Он звонит Софии, номер которой был в том самом блокноте. Голос с