Америка, 1925 год. Сухой закон. Микк Нич, один из алкогольных магнатов, предает своих. За это ему назначена цена. Наемный убийца получает задание: найти и устраить предателя. Дорога приводит его из гангстерского Чикаго в далекую Одессу. Здесь, в Советском Союзе двадцатых годов, его ждет иная реальность. Суровая, странная, живущая по своим законам. Микк Нич не скрывается. Он устроил здесь свой бизнес, став местной знаменитостью. Киллер, привыкший к четким правилам преступного мира, оказывается в
Казик и его сестра Марыся находят на чердаке старую карту. Их дед, Юзек, бесследно исчез, оставив лишь странную записку с предупреждением не трогать маятник. В кармане его фартука дети находят ключ — крылатое колесо. Карта приводит их к полуразрушенному особняку. В подвале, среди шестерёнок и тикающих механизмов, они находят попугая, который твердит одну фразу: «Время не лечит, Казик!». За потайной дверью открывается иной мир — странный и пугающий. Реки там текут металлической стружкой, а