Кевин — скейтер, чья энергия бьет через край. Он не может просто смотреть, как его девушка Генезис мечтает о другой жизни. Ее мечты для него — приказ. И он придумывает план, который перевернет всё: похитить миллионы из аэропорта. Это его самый дерзкий замысел. Каждый шаг выверен, каждая деталь имеет значение. Он готовится, живет этим, видит эту цель во сне и наяву. Но реальность вносит свои коррективы. План начинает трещать по швам, возникают непредвиденные препятствия, а за спиной постоянно
Артем и Лида — два одиночества, выброшенные на обочину. Он торгует на барахолке советским хламом, копит на операцию сыну. Она ворует, чтобы выжить, и у неё на руках больная мать и маленький сын. Их мир — это ржавые утюги, разбитая плитка и вечный голод. Однажды ночью Лида пытается обокрасть его киоск. Артем ловит её. Вспыхивает ссора, полная горечи и взаимных упрёков. Она швыряет ему ключ от заброшенной котельной — своё единственное убежище. Этот ключ становится знаком их общей беды. Они
Чилийский поэт и сенатор Пабло Неруда, ярый коммунист, вынужден уйти в подполье. Власть объявила на него охоту. Ему предъявлено обвинение в государственной измене. За ним по пятам идет инспектор Пелуччи, одержимый мелкий чиновник. Он ведет расследование, заполняя донесения. Для него арест Неруды — шанс войти в историю, доказать свое существование. Он пытается мыслить как поэт, понять его логику, но это ему не дается. Неруда же превращает свое бегство в своеобразное художественное произведение.
В Вальпараисо Камила, разгружая ящики, находит ржавый медальон с инициалами. В Мехико таксист Хавьер везет раненого пассажира с окровавленным чемоданом и такой же цепочкой на шее. В это же время в Люксембурге Марко находит замурованный тоннель с датой из прошлого на стене. А в Париже Люси, реставрируя картину, обнаруживает за холстом таинственный список фамилий. Эти нити начинают сходиться. Звонок Люси подруге-архивистке в Краков прерывается — та как раз видит на старых фото тот самый тоннель.
В портовом городе Карлос Мендоса, инженер, прячет флешку с опасными данными о незаконных свалках. Его сестра София, журналистка, договаривается о сигнале тревоги — если её не станет. В Буэнос-Айресе Лукас, бывший военный, получает от незнакомки конверт с фотографиями Карлоса и намёк на предательство их общей знакомой, Марианы. Тем временем в бразильских фавелах торговец оружием Койот и хакер Изабел вскрывают коррупционные схемы, связывающие чилийские корпорации и бразильских чиновников. Софию
На уединённом побережье, в сером доме, доживают свои дни священники, сосланные сюда за старые грехи. Их покой и строгий распорядок хранит монахиня Моника, чья воля крепче скал. Они молятся, гуляют с борзой, пытаясь обрести покой, которого нет. Всё меняется с приездом отца Гарсии — молодого священника, чьё молчание тяжелее любого признания. А потом у ворот появляется он. Сандино. Бывший прихожанин, чью юность сломал один из обитателей дома. Его крик — это крик всей его растоптанной жизни. Он
Изабель, учёный-океанолог, вынуждена вернуться на родину, на остров Чилоэ, когда болезнь заставляет её оставить карьеру. Здесь, среди ветров и мистических туманов, она пытается найти свои корни. Но вместо покоя находит старую легенду о корабле-призраке, Калеуче. Местные говорят шёпотом, что он забирает души людей. Для Изабель это не просто сказка. Легенда странным образом переплетается с её собственной семьёй, с тайнами, которые хранит этот суровый край. Она чувствует, как грань между
Четверо мужчин, таких разных, что их вряд ли свела бы вместе обычная жизнь. Они всего лишь должны были перевезти груз кокаина через границу. Простое задание для мафии. Но всё пошло наперекосяк в глухой боливийской глуши, где их поджидала засада. Теперь они в ловушке. За ними охотятся и свои же, обозлённые провалом, и местная полиция. У каждого свой груз: у Марио дома ждёт беременная жена, а Эстебан — болтун, втянувший всех в эту авантюру. Они едва терпят друг друга, но понимают — врозь они
В три тридцать четыре ночи мир перекосило. Земля ушла из-под ног, будто кто-то гигантский дернул за ковер. Проснулись уже в аду — в пыли, среди трескающихся стен и летящей посуды. Небо светилось странным зеленым светом, словно сама природа кричала от натуги. Потом пришла тишина, густая, как вата. И в ней началось другое. Мужчина по имени Маркос разгребал завалы своего дома и нашел куклу младшей сестры. Только куклу. Старики в палатке, устроенной посреди улицы, пели хриплые песни, смешивая слезы