Два брата, Ромул и Рем, живут тихой жизнью пастухов. Их мир — это холмы, стада и простое братство. Но однажды они решают уйти от этой привычной жизни. Отправляются в путь, который начинается как приключение, а оборачивается испытанием на прочность. Дорога жестока. Она проверяет их, сталкивает с опасностями и вынуждает делать трудный выбор. В этих испытаниях проступают их настоящие характеры. Ромул, с его железной волей и жаждой порядка. Рем, более свободный и мятежный. Их мечта о новом городе
София, библиотекарь из тихого Сант-Эльмо, нашла в архивах пачку писем 1947 года. В них говорилось о «красном волке» — древней легенде, о существе, которое крадёт детские голоса. На старой фотографии была девочка в платье с незабудками, её лицо кто-то грубо зачеркнул крестом. Её брат Лука, скептик и циник, рассказал, что видел, как кто-то водил безмолвных детей к реке, будто кукол. Потом появилась Грета, художница из Цюриха, её преследовали тревожные сны со спиралями, похожими на следы цепей.
Марко работает на сырном заводе, его жизнь — это опоздания, пустые бутылки и уход за отцом, который путает его сестру Лучину с покойной матерью. Он злой и закрытый, пока в его баре не появляется новая упаковщица Аличе. Она видит его насквозь и не боится говорить об этом. В это же время в Милане журналистка София расследует тёмные связи между городским тендером и швейцарскими счетами. Её редактор Карло считает это бредом, но она не сдаётся. Однажды в церкви незнакомец передаёт ей конверт с