2005 год. Мир охвачен лихорадкой виртуальных миров, а корпорация «Окосама Старр» готовится к запуску своей главной игры — «Нирваны». Это должен быть цифровой рай, мир без границ, где возможно всё. Но в коде затаился смертельный изъян. Ошибки системы начинают причинять реальный вред здоровью игроков, превращая обещанный рай в угрозу. Джимми, один из создателей игры, осознаёт свою ответственность. Он знает, что только он может найти и обезвредить вирус, порожденный их собственным творением. На
Двое чудаков, Сальваторе и Саверио, бредут по дорогам Италии, таща за собой ящик с ржавым хламом. У них нет денег, только корзина лимонов, которыми они пытаются запитать старую динамо-машину. Мир встречает их с недоумением и подозрением: в курии их принимают за пьяных торговцев, в средневековой таверне — за дьяволов. Они живут в своём ритме, вне времени. Меняют часы на лук, чинят телегу гвоздём из сапога. Их магнитофон для Леонардо да Винчи — та же загадочная фреска, красивая, но неработающая.