Пятеро друзей — Майк, Сара, Бен, Лиза и Джек — искали простое приключение, способное стереть скуку обыденности. И нашли его: неприметный вход в пещеру, скрытый от всех. Сначала это было лишь любопытство, игра света от фонарей на древних стенах, шепоты, теряющиеся в гулкой тишине. Но с каждым шагом вглубь знакомый мир оставался где-то далеко позади. Пещера раскрывала свою истинную природу — не просто полость в скале, а лабиринт, живой и дышащий. Величественные сталактиты становились немыми
Карлос, детектив с вечным пятном кофе на галстуке, находит в кармане смятый чек из аптеки. Эта мелочь цепляет что-то в памяти, пока он листает пыльное дело 1998 года. Его соседка Лина, журналистка, как раз копается в старых газетах, спрашивает, почему все ключи от архивов ржавые. Воздух здесь и правда пропах старыми предательствами. Её находка — распечатка звонков с пометкой «Эдуардо» — приводит Карлоса на рынок, где среди тухлых апельсинов он находит фотографию того же Эдуардо в военной форме.