Бенджамену тринадцать, и он уверен: мать не погибла случайно. Следы ведут к датской секретной службе, к людям, которые не оставляют свидетелей. Мальчику предстоит стать взрослым быстрее, чем он планировал. Он берется за то, что умеет лучше всего: вскрывает системы и находит скрытые связи. Каждый файл, который он достает, приближает его к правде и одновременно подставляет под удар. Он уже слишком далеко зашел, чтобы остановиться. Вокруг него сжимается кольцо, а на экране всплывает последнее
В тени мангового сада в Малаге амбициозная сотрудница отельной сети и её недовольная дочь пытаются найти общий язык. Для матери это очередная командировка, шанс продвинуться по карьерной лестнице. Для девочки - вынужденное путешествие с чужим человеком, который вечно занят отчётами и звонками. Жара, незнакомый город и глухая стена непонимания между ними. В тихом саду, где зреют плоды, обе ищут что-то своё: мать - утраченную связь с ребёнком, дочь - доказательство, что она кому-то нужна. Их