Молодой программист, чья жизнь еще вчера была образцом успеха — интересная работа, уверенный рост, финансовое благополучие. Но всё рухнуло в одночасье. Он потерял всё. Остались лишь долги и гнетущее чувство пустоты. Отчаяние толкает его на отчаянный шаг. Он узнаёт о богатой женщине, обладающей ценными секретными данными. Эти данные — его единственный шанс выкарабкаться. План кажется простым: одно быстрое ограбление, и проблемы решены. Но с первой же минуты всё идёт не так. Холодный расчёт
Бывшая медсестра Лора устраивается в колл-центр, пытаясь наладить жизнь. Её муж Маркус, учитель, клеит в классе плакаты с Дарвином. Их дочь Эмили, астматик, рисует комиксы в тетрадке. В их квартире стоит умная колонка, подарок по скидке. Она иногда странно шумит, а Эмили слышит в вентиляции чьё-то дыхание. Потом начинается нечто необъяснимое. Маркусу приходит анонимное смс, и он находит в школе коробку с таблетками Эмили и её фотографию. Лора в наушниках слышит в записи звонка свой собственный
Пятнадцатилетняя Лена Морган живёт в тесной квартирке в Брайтоне. Её мир — это работа матери на рыбной фабрике, младший брат, склеивающий самолётики из мусора, и её ржавый велосипед, на котором она развозит посылки. Однажды в порту старый механик Эдвард протягивает ей гаечный ключ, и что-то щёлкает внутри. Позже, на чердаке школы, она вместе с Томасом, мальчиком, который заикается, находит письма лётчицы Элси Грейнджер, пропавшей в сорок третьем. В них — тайны и намёки на старый биплан. Они по
Лондон, 1888 год. Инспектор Фредерик Эдмундс, изможденный бессонными ночами, вглядывается в детали четвертого убийства. Тело Энни Чепмен нашли у мясной лавки. Среди улик — сломанный гребень. И запах. Резкий, дешевый жасмин. Все жертвы перед смертью покупали духи в одной лавке на Брик-лейн. Эдмундс чувствует, что ответ где-то здесь, в этом смрадном воздухе Уайтчепела. Начальство требует закрыть дело, считая этих смерти нестоящими внимания. Но инспектор идет против течения. Он натыкается на
Эмили приезжает в Уитклиф разбирать вещи отца. В доме пахнет пылью и старыми газетами. Среди карт с красными пометками она находит странные отметки — отец что-то искал в лесу. Её друг Джек вспоминает его последний звонок: старик говорил про запечатанный колодец за часовней. В баре миссис Дэвис настаивает убрать старые фото — мол, пора забыть. Но чем больше Эмили чувствует это давление, тем упорнее копается в прошлом. Вместе с Джеком они находят дневник прабабки Лилиан — обрывки фраз о ящиках,
Джек Харпер пытался забыть прошлое, чиня двигатели в гараже на окраине Манчестера. Его жизнь — это вечерний паб «Красный фонарь» и тихие шутки барменши Лиз. Но всё рухнуло с треснувшим голосом сестры на автоответчике. Её квартира была разгромлена, а на столе — царапины от ножа. Он нашёл Эмили в доке, спрятанную в контейнере. Она дрожала, раненная, и шептала о людях в костюмах, словно из старых отчётов. Она сунула ему ключ — от сейфа в библиотеке. Там Джек столкнулся с детективом Райли Кларк,