Наёмный убийца Уокер попадает в Центр переподчинения - учреждение, где из людей стирают личность и волю. Там он встречает двух других «пациентов», Эльду и Джульетту, и вместе они пытаются вырваться из здания, пока их не обработали окончательно. Рейд идёт полным ходом, каждый коридор несёт угрозу. Герои понимают: поодиночке шансов нет, а доверять коллегам по ремеслу почти так же опасно, как и тем, кто за ними охотится. Параллельно в Мадриде полицейский Дани проводит рутинное выселение и
Стриптизёрша из Мадрида меняет грязный бар на тесную квартирку в Майами, где с подругой едва сводит концы с концами. Дайана Диас горбатится в забегаловке, пока новый парень не увозит её в Лос-Анджелес. Голливуд встречает чужестранку неласково: вместо славы - эпизоды в сериалах в обмен на свидания с богатым извращенцем. История испанской золушки, вырвавшейся из нищеты, воспроизведена с грязными подробностями. Здесь нет места сказке без крови и пота. Каждый шаг наверх - это сделка, где теряешь