Это начинается с воспоминания. С воды под рукой и образа матери. А потом детство Кунджали рушится. Португальцы и предательство отнимают у него всё. Боль потери превращает его в Мараккару — грозное имя, которое шепчут с уважением и страхом. Проходят годы. Заморин, правитель, решает дать отпор чужеземцам. Его военачальник, Мангаттачан, понимает: без Мараккары не справиться. Они идут к нему, чтобы объединить силы для великой битвы. Впереди — масштабное сражение на море, огонь и ярость. Но победу
В сарае деда Радж находит потрёпанный дневник с картой. Вместо того чтобы чинить трактор, он восстанавливает старый велосипед. Ему нужно проверить отметку у высохшего озера. Его соседка Мира, архитектор, смеётся над ним, но вскоре сама оказывается рядом, когда они находят под камнями медную коробку. В ней — письма сороковых годов, где кто-то из семьи Раджа обещает передать британцу Барклаю некий «артефакт рохиллов». Их поездка в Агру — это разбитый автобус, грязный дальнобойщик и пересоленный