Трое неугомонных друзей — Дако, Боку-Тян и Ричард — снова чувствуют зов авантюры. Рутина становится невыносимой, и они устремляются на загадочную Мальту, остров, окутанный древними легендами. Их план — не просто очередная афера, а нечто большее. Они хотят сотворить провокацию, которая заставит говорить о себе весь мир. Используя всю свою изобретательность, они погружаются в рискованное предприятие. Кажется, удача на их стороне, они работают на пределе, рождая гениальные и безумные идеи. Но на
Рыжеволосая Чуйка с веснушками работает официанткой в крошечном кафе «Урара» в Асакусе. Её утро начинается с лёгкой перепалки с вечно ворчливым поваром Кэндзи, который ворчит, что она съела последний данго, но тут же подсовывает ей чашку горячего мисо. В обеденной суматохе она спорит со школьницей Мако о странных заказах, но всё равно приносит мороженое с васаби, прихватив лишнюю соломинку. После смены она идёт на блошиный рынок у храма Сэнсодзи, где находит потрёпанную поваренную книгу эпохи