Он жил в тени, за стойкой ломбарда, стараясь ничем не выдать своего прошлого. Мир Тэ-шика был тихим и одиноким. Единственным лучом в этой жизни стала маленькая Со-ми, дочь соседки. Ее детская непосредственность растопила лёд в его сердце. Но этот хрупкий мир рухнул, когда мать девочки, погрязшая в долгах перед наркомафией, переступила роковую черту. Бандиты, торгующие органами, врываются в их жизнь, угрожая забрать и Со-ми. Тишина сменилась гулом насилия. Спокойный и замкнутый Тэ-шик исчез, а
Это случилось в Панкисском ущелье, на самой границе. Обычная пятница для капитана Меркурьева, пограничника со шрамами вместо молодости, обернулась адом. Разведка донесла о боевиках, и он повёл своих ребят на перевал. Бой был страшный, семичасовой. Они отбивались до последнего патрона. Из всей его роты в живых остался только он. И Хасан — главарь той банды, которого Меркурьев лишь ранил. Эта рана стала для Хасана личным оскорблением. Он поклялся закопать капитана заживо. А Меркурьев, выписавшись