Немолодой университетский преподаватель Чэнь подбирает на дороге грязного щенка. Никто из коллег не хочет брать пса, и мужчина решает принести его домой. Жена терпеть не может собак, поэтому Чэнь обещает: он найдёт питомцу новый дом. Обещание оказывается ложью. Чэнь отказывает всем претендентам, оставляет щенка себе и даёт ему кличку Хатико. Пёс становится новым членом семьи, хотя супруга явно не готова делить с ним дом. Герой рискует миром в собственном доме ради существа, которое сам же и
Лю Е, пятьдесят лет, вор в законе, когда-то державший улицы Пекина. Теперь он - старый авторитет, которого молодая золотая молодёжь и за человека не считает. Сын ввязывается в конфликт с бандой гонщиков из-за девушки, и Лю Е приходится напомнить о себе. Собрать старую банду и показать наглым соплякам, кто тут был хозяином - другого выхода нет. Но время ушло: прежнее имя уже ничего не значит, а молодые не знают и не хотят знать старых законов. Вместо уважения - насмешки и готовность бить до
Пекин, перекрёсток, где сталкиваются два мира. Обычная авария оборачивается трагедией: муж Юй Мяо случайно убивает подругу нищего Сюй Тяня. Теперь их жизни связаны не волей случая, а кровью и чувством вины. Героиня пытается удержать остатки привычного быта, но прошлое в лице Сюй Тяня не даёт забыть о случившемся. Он потерял всё и теперь ищет не столько мести, сколько ответа на вопрос, почему справедливость обходит его стороной. Каждое их столкновение сдирает кожу с социальных масок, обнажая
Пекин, наши дни. Тридцатипятилетняя женщина уже десять с лишним лет пытается закрепиться в большом городе - работа, быт, одиночество. Она вымотана и почти потеряла себя в этой гонке. Всё меняется, когда рядом оказываются два человека: молодая девушка, только мечтающая о столичной жизни, и коллега на семь лет младше. Они видят в ней то, что она сама давно перестала замечать. С их помощью, а ещё с поддержкой семьи и старых друзей, героиня начинает медленно возвращаться к себе. Праздничный шум