Одинокая Диана живёт в постоянном напряжении. Её сын, Стив, — гиперактивный подросток, чьи вспышки гнева разрушают всё вокруг. Их жизнь — это битва, где каждый день она оказывается на грани, пытаясь удержать его и себя от падения. Всё меняется с появлением Кайлы, их новой соседки. Эта встреча становится глотком воздуха. Постепенно, неловко, между ними рождается связь. Кайла приносит в их дом тишину и понимание, которых так не хватало. Вместе они находят обрывки простого счастья — смех,
Двенадцатилетний Жано приезжает с отцом из большого города в тихий провинциальный городишко. Всё здесь новое и чуждое. Но его спасительная страсть — хоккей. Талант мальчика быстро замечают, и он попадает в местную команду, о которой мог только мечтать. Однако мечта сталкивается с суровой реальностью. Новые товарищи встречают его не как брата по духу, а как чужака, выскочку. Постоянные колкости, зависть, холодное отчуждение — вот его новая реальность на льду. Каждая тренировка становится
Гордон надеялся, что переезд в Квебек станет глотком свежего воздуха. Вместе с Софи он хотел оставить позади неврозы большого города, найти покой в местах, где она выросла. Первое время всё казалось идиллией — тишина, непривычный пейзаж. Но потом появилась Руби. Её дружба с Софи была какой-то иной, слишком уж тесной и выверенной годами. Гордон наблюдал за их лёгкостью, за взглядами, полными понимания, и в нём зародилось тревожное подозрение. Эта связь была глубже, чем он мог предположить. Он
В конце восьмидесятых, в разгар войны с наркотиками, канадский журналист Виктор Малек натыкается на историю Даниэля. Молодой парень, бывший наркоман, пытавшийся начать всё с чистого листа, оказывается в одной из самых суровых тюрем Таиланда. Приговор — сто лет. За что? За торговлю героином, в которой он, кажется, не виновен. Малек чувствует фальшь. Его расследование — это путь в кромешную тьму. Он натыкается на отлаженную систему: сфальсифицированные доказательства, запуганных свидетелей,
Мария живёт в ритме ночного Монреаля, между сменами в кафе и визитами к глухому брату Антуану. Её мир — это банки с краской в коридоре от соседа Луки и шутки коллеги Жан-Поля о сыре. Всё рушится, когда она находит в мусоре потрёпанный блокнот с чертежами моста. Из любопытства она отдаёт его Луке, а тот внезапно исчезает. Вскоре и Антуан начинает рисовать в тетради те же странные символы, что были в блокноте. Однажды ночью у порта Мария сталкивается с Жан-Полем — он в незнакомом кожаном пальто,
Лиам, парень из дублинского порта, находил в ящиках обрывки записок с координатами. София, барменша из Ванкувера, видела тот же странный символ — перевернутую лилию — на старом фото своей матери. Эти нити потянулись друг к другу. Он таскал ящики, она чинила кофемашину, а мир между ними трещал по швам. Они встретились в Торонто. В квартире с облезлыми обоями старый проектор показал им кадры восьмидесятых: люди в противогазах, бетон, висячие замки. Это не было ритуалом. Это было прикрытие.
Миа нашла его случайно, в заброшенном ангаре — железный ящик с тикающим таймером. Джейк, едва взглянув, понял: до взрыва осталось семьдесят два часа. Они собрались в гараже у Сары, среди обёрток от энергетиков и звуков хриплого панка. Решили не вызывать полицию — кто поверит кучке подростков? Ночь опустилась тяжёлой пеленой. В четыре утра Джейк перепутал провода, и таймер резко ускорился. Лиам в ярости ударил по столу — теперь счёт пошёл на минуты. Миа тайком позвонила брату-военному, но он был