Смертельные розовые облака накрывают планету, и двое случайных любовников застревают в её особняке на долгие годы. Джованна и Яго едва знакомы: ночь была пьяной и неудачной, а наутро город захлебывается сиренами - выходить наружу нельзя, воздух убивает. Изоляция стирает границы между чужими людьми. Из временного убежища дом превращается в клетку, а неловкое соседство - в зависимость, от которой не сбежать. Герои вынуждены строить быт, мириться с раздражающими привычками и гадать, когда
В начале 1980-х поп-музыка окончательно превратилась в карнавал причёсок и макияжа, где громкость нарядов часто перекрикивала сами песни. В этой толчее пробивается Нил Теннант - рецензент синглов для британского журнала Smash Hits. Он изо дня в день переслушивает лучшее и худшее, что выплёскивает индустрия, пока по вечерам возится с электронным дуэтом, который собрал ещё в 1981-м. Время утекает, работа в журнале скоро останется позади, и именно этот коктейль из восторга, цинизма и накопленного