Город живёт своим ритмом, а в нём — люди со своим одиночеством. Сотрудник полиции N223 пытается убежать от боли после расставания. Он покупает консервированные ананасы с истекающим сроком годности, будто его чувствам тоже нужна дата окончания. Его мир — это бессонные ночи и случайные встречи. Одна из них — с загадочной женщиной в плаще и парике, которая несёт в себе опасность и странное утешение. Они говорят мало, но их молчание красноречивее слов. В том же городе другой полицейский, N663,
Киллер и его агент три года работали вместе в идеальном тандеме, где любая ошибка стоила жизни. Но однажды он решает исчезнуть. Пропадает в ночном Гонконге, в свете неоновых фонарей, под холодными стенами небоскребов. В этом новом мире он встречает девушку. Она бродит по барам, разыскивая пропавшего бойфренда. Ее одержимость и боль странным образом отзываются в нем. Он наблюдает за ней, и ее история о потере становится и его историей. Потом появляется немой торговец. Он привлекает клиентов,