Связка из перьев ягуара, подаренная в детстве, - единственное, что осталось у Эллы от Амазонии. В Нью-Йорке она привыкает к школьным автобусам и асфальту, но в джунглях остался её друг Хоуп, чёрный ягуар, выросший из того самого детёныша. Деревню, где прошло её детство, захватывают чужаки. Элла возвращается в зелёную чащу, чтобы вытащить прежний дом из-под гусениц бульдозеров. Ей нужно не просто отстоять землю, а найти способ уберечь и людей, и зверей. Старые тропы заросли, а враг силён и
Камило когда-то знал вкус успеха, но теперь ему под пятьдесят, и его стихия - чужая грязь в мопах клининговой компании. Одинокий мексиканец в Монреале, он носит в себе груз прошлого провала и хочет только одного: вернуть утраченную страсть к кулинарии. Шанс наконец появляется, всё складывается для нового старта. В этот момент на пороге возникает дочь Таня, с которой он разорвал отношения из-за её наркотической зависимости. Она сообщает, что стала матерью, и просит отца присмотреть за внуком,
Картограф Эмилия готовилась к тихому Рождеству дома, но начальник срочно поручает ей необычный проект: карту сокровищ Северного полюса. Чтобы сделать её достоверной, она обращается к полярному исследователю Дрю Кэмпбеллу. Тот неохотно соглашается помочь, и совместная работа оказывается полной неожиданностей. Дрю привык к суровой реальности Арктики, а Эмилия - к точным линиям школьных атласов. Их взгляды на мир сталкиваются, но постепенно холодная сдержанность исследователя тает под напором её