Счёт за обучение, который грозит обернуться отчислением. Второкурсник Алдияр не может рассказать о долге строгому отцу и ищет быстрый заработок. Единственный вариант - устроиться курьером в подпольный магазин синтетических наркотиков. Деньги текут рекой, и первоначальная цель - восстановиться в университете - стирается. Алдияр входит во вкус лёгких денег и власти, которую они дают. На него обращают внимание девушка мечты и нечистый на руку полицейский, и каждый преследует свой интерес.
Серик и Берик - полицейские, которые патрулируют свой район и искренне любят эту работу. Они не гонятся за подвигами, не ловят опасных преступников с риском для жизни. Их главное удовольствие - долгий обед в тихом месте, где можно обсудить дела и просто отдохнуть. Размеренная рутина, привычные маршруты и чувство, что ты на своём месте. Но район не собирается подстраиваться под график патрульных. Пока Серик и Берик наслаждаются обедом, на улицах происходит что-то, что требует их вмешательства.
1990-е. Эдик Петров угоняет танк Т-72 вместе с водителем Нартаем Сапаргалиевым. Один мечтает вырваться из страны, в будущее которой не верит. Другой хочет только домой. Танк оказывается в Баварии, на Мариенплац. Командование ломает голову, как вернуть технику. Нартай не сидит сложа руки и находит, чем заняться среди чужих улиц. Эдик получает не побег, а соседство с человеком, который тянет в обратную сторону. История о том, как два попутчика застревают в одной кабине с разными надеждами. Им