Молодой офицер абвера Франц Нойман, казалось, был образцом немецкой преданности. Но случайная находка переворачивает его мир, открывая польские корни. Эта правда раскалывает его изнутри. Вместо слепой веры он выбирает рискованный путь двойного агента, работая на союзников. Его задача — добывать секреты Кригсмарине, от которых зависит исход битвы за Атлантику. Но Франц — не обычный шпион. Его оружие — обаяние, умение входить в доверие, играть на слабостях. Он с легкостью покоряет сердца,
Марко живёт в пригороде Парижа, спит на матрасе и работает на заводе «Ситроен». Его жизнь — это тоннель метро с граффити «Disco is dead», потёртый билет на Dalida и ночные смены диджеем в подпольном «Лабиринте», где он ставит треснувшие пластинки. Его сестра Лина ворчит на него, забирая мелочь из чаевых, чтобы заплатить за аренду. В его мир врыется Анна из Гданьска. Она ищет своего брата-близнеца и находит Марко возле разбитого телефонного автомата, после стычки с бандитами из «Ночных
Она приехала с одним рюкзаком, где в подкладке мать зашила деньги. Варшава встретила её общежитием на Праге, где соседка-украинка Аня научила заваривать кофе кипятком из-под крана. Вода шипела в дешёвом пластиковом чайнике. На стройке у Центрума бригадир Марцин с шершавыми ладонями бросил ей перчатки: «Держи, а то замерзнешь, как та собака у забора». Вечерами она обводила дрожащими пальцами объявления в «Офэртёвке»: «Sprzątanie, 25 zł/h, bez języka». Учила польские числа. Потом была подработка