Семидесятилетняя Полетта не совсем обычная семидесятилетняя. После смерти мужа он живет один под Парижем. Она была в конфликте со всей семьей, когда ее дочь вышла замуж за чернокожего полицейского. Он также стыдится своего внука от этих отношений и борется с финансовыми проблемами. Однажды ей в руки случайно попадает пачка гашиша. Этот день изменит все в жизни старушки - она решает вести жесткие переговоры с местными бандитами и открывает собственное дело. В этом ей помогают трое друзей.
Бывший солдат Гийом возвращается в свою деревню, но находит её не такой, как помнил. Сестра мертва, а люди ходят, словно тени, делая вид, что не замечают исчезновения соседей. Мари, дочь кузнеца, тайком рассказывает ему о скрежете из колодца и о маленьком Жане, которого все будто забыли. На церковных дверях Гийом видит зловещий знак — переплетённых чёрных змей. Тем временем в аббатстве монах Люсьен, изучая древние манускрипты, находит тот же символ. Он открывает потайную карту, ведущую в