Встреча в средней школе изменила всё. Сидзуку и Сэйдзи — он казался ей сначала лишь странным мальчиком, но его упрямая, почти наивная преданность будущему ремеслу заставила её очнуться. Они пообещали друг другу идти к своим мечтам, что бы ни случилось. Его — стать мастером-скрипичником в далёкой Италии. Её — писать книги. Но жизнь вносит поправки. Проходит десять лет, и Сидзуку уже не писатель. Она редактор в издательстве детской литературы. Возможно, в помощи другим авторам она нашла своё
Аои просыпается в прошлом, за неделю до аварии, которая должна была всё забрать. И её друг детства, Рику, с которым они десять лет молчаливо любили друг друга, вдруг признаётся: он умеет отматывать время. Это становится их тайной и их спасением. Внезапно у них появляется целый год, подаренный судьбой. Они навёрстывают упущенное — прогулки до рассвета, смех без причины, первый по-настоящему искренний поцелуй под дождём. Всё, о чём они молча мечтали, становится реальностью. Их чувства, наконец,