Семнадцатилетний Лукас находит в старой куртке отца странные квитанции. Эмилио каждый месяц переводит крупную сумму незнакомке из Мендосы. На прямой вопрос отец отвечает грубым «Не твоё дело». Это только подстегивает Лукаса. В кабинете отца он находит папки за 2009 год и чёрно-белое фото — женщина в соломенной шляпе и маленькая девочка. Тем временем его сестра София замечает, как их мать, Кармен, директор школы, стирает из табеля фамилию ученицы Маргариты Лопес. София находит в корзине судебный
В Буэнос-Айресе жизнь подростка Агустина рушится за одну ночь. Его отец, комиссар полиции, будит его странными словами: «Ты не мой сын», «Надо бежать». А потом его застреливают у них во дворе. После похорон Гус находит в тайнике отца чужой паспорт, билет в Мехико и загадочный адрес. Сбежав из дома, он отправляется на поиски. В Мехико, в районе Тепейто, он находит ту самую дверь. Ему открывает Элина. Он показывает ей старую фотографию — его отца и ее больного папы, Эль Гальего, молодых. Элина в