После двадцати лет молчания Шарлотта возвращается в деревню, которую когда-то сбежала забыть. Смерть матери, с которой она не разговаривала все эти годы, вынуждает ее столкнуться с прошлым. Но место, которое она помнила, изменилось. Теперь здесь правит странная община, диктующая свои законы. Она находит своего дедушку, сломленного горем и погруженного в пучину депрессии. Его отчаяние лишь усиливает её тревогу. А потом начинают происходить странные вещи — шепоты, тени, явления, которые кажутся
В Братиславе электрик Мирослав Ковач боролся с постоянными перебоями, которые казались ему слишком уж подозрительными. В Праге студентка Яна Горакова спорила о хрупкости энергосистемы, пока её тётя из деревни жаловалась на пропадающий каждую пятницу свет. Их пути пересеклись в заброшенной библиотеке. Он, пахнущий машинным маслом, нашёл перегоревший предохранитель с таинственной гравировкой и вспомнил слова деда о чём-то замурованном перед распадом. Она, с картами семидесятых, искала связь с