Молодой наследник огромного состояния живёт в мире, где сексуальная свобода стала абсолютной нормой. Он принадлежит к привилегированному классу, но его душа жаждет другого. Он мечтает не о корпоративных битвах, а о собственном ресторане в сердце Европы. О месте, где он сможет выразить свою страсть через гастрономию, создать нечто настоящее. Но перед ним — тяжёлый выбор. Путь, уготованный семьёй: стабильность, власть, продолжение династии. Это безопасно. Это ожидаемо. И есть другой путь —
Геолог Лина Марлоу находит в лунном кратере странный металлический обломок. Поверхность покрыта царапинами, будто его грызли. Её напарник Карлос слышит в скафандре её сбивчивое дыхание. Системы пусты, но ночью датчики ловят движение — тень, скользящая по стенам туннеля, как рыба. В заброшенной лаборатории они находят старый журнал. В нём — записи о загадочном образце, вызывающем агрессию у крыс, и фотография экипажа с перечёркнутым лицом капитана Рэндалла. Сам он появляется неожиданно, седой, с