Алекс монтирует документальный фильм и натыкается на запись, которой там быть не должно: чужие голоса, вклинившиеся в плёнку. На съёмках никого постороннего не было, и плёнка молчит - голоса есть только на этой дорожке. Они звучат как предупреждение, но о чём именно, понять невозможно. Алекс начинает искать тех, кто сталкивался с таким же. Чем глубже он копает, тем отчётливее ощущение, что за ним наблюдают. Опасность добирается до его близких, и вопрос смещается: не кто оставил запись, а кто
Смерть матери много лет назад оставила в жизни Розы тень, которую взрослые пытаются превратить в цепь. Дядя и бабушка в глухой калабрийской деревне гнут её строптивый нрав, надеясь уберечь от той же трагической судьбы. Но чем сильнее давление, тем яснее девушка чувствует: послушание не спасёт. Ей нужно узнать, что на самом деле произошло с матерью, и для этого придётся пойти против единственных родных. Тайна, которую они так старательно оберегают, может оказаться страшнее любого наказания. И
Покушение на отца разбивает беззаботное детство десятилетнего Валерио. До этого момента его мир состоял из элитного района Рима, гувернантки и летнего отдыха в Калабрии. Теперь привычный уклад семьи Ле Розе дал трещину, и мальчик оказывается один на один с новой, пугающей реальностью. В этот момент рядом с Валерио появляется Кристиан. Бездомный подросток возникает словно из ниоткуда и подозрительно часто оказывается поблизости. Для напуганного ребенка он становится единственным, кто предлагает