Это история про них. Про тех, с кем ты пропускал уроки и делился сигаретой за гаражами. Бени знает всё на свете, но совсем ничего не понимает в девчонках. Хуго пытается казаться круче, чем есть на самом деле. А их подруга Луси только притворяется, что ей всё равно. Они носятся по городу на велосипедах, спорят о будущем и впервые по-настоящему влюбляются. Эти чувства такие острые, что от них перехватывает дыхание. Смех перетекает в ссоры, а за бравадой прячется неуверенность. Они пробуют
В бурлящие 50-е жизнь подростков состояла из громкой музыки, пышных юбок и вечного поиска приключений. Их дни были наполнены танцами до упаду, тайными подглядываниями за девушками в раздевалках и горячими спорами о том, что такое секс. Каждый из них, наивный и восторженный, пытался казаться взрослее. Они искали «опытных» женщин, мечтая поскорее прикоснуться к тайнам взрослой жизни, но их попытки чаще всего оборачивались комичными и неловкими ситуациями. Сквозь все это звенели гитары Чака Берри
Лиора прилетает в Мюнхен с чемоданом хумуса и свитером от мамы. Узи встречает её на вокзале в засаленных перчатках. Он теперь рабочий на заводе, они живут в комнате над пивной. Хозяйка Грета тычет вилкой в их банку, бормочет что-то про детское пюре. Везде жир, запах кислой капусты и чужих правил. Лиора молчит, но внутри у неё всё сжимается. Через три недели она срывается. Уезжает в Тель-Авив, снимает комнату, режет тесто для бурекасов в кафе «Эльдорадо». Узи звонит из телефонной будки, кричит