Вихри Гражданской войны затягивают шестнадцатилетнего Артурса. Он вступает в ряды стрелков, чтобы сражаться за свободу, но линия фронта размыта: никто не знает, на чьей стороне её искать. Подросток и его друзья оказываются в водовороте, где вчерашние союзники становятся врагами, а верность измеряется ценой крови. Артурсу приходится взрослеть мгновенно, теряя не только друзей, но и ясное понимание, за что он воюет. Каждый шаг грозит обернуться предательством, а оружие в руках ещё не делает
Развод родителей разбивает дом двадцатилетней Лайне: она становится опекуном для маленького брата. Вместо привычной жизни - ночи в рижском рейве. Там она встречает рейвершу Гунду и влюбляется. Но бессонные вечеринки не проходят даром. Границы между сном и явью стираются. Лайне пытается удержать брата, удержать новое чувство и саму себя, но реальность ускользает с каждой пропущенной ночью. Она цепляется за Гунду, словно за якорь, и тянет брата за руку через утренний город, ещё не зная, кого из