Отец увозит двенадцатилетнего Жано в тихий городок после смерти жены. Новый дом, новая школа и местная хоккейная команда, куда мальчика зовут сразу: у него явный талант. Но рады новичку не все. В раздевалке и на льду находятся те, кто подтрунивает и проверяет на прочность. Главный противник не только враждебность сверстников. Джоуи, звезда команды, сам задыхается под давлением отца, и это напряжение заражает всю раздевалку. Жано придётся доказывать, что он свой, и мириться с теми, кто не рад
Тринадцатилетняя Эмили остаётся одна в государственном приюте после того, как мать от неё отказывается. Девочка не принимает новую реальность и решает бежать. В побеге её окружают случайные люди, каждый со своим влиянием и мотивами. Среди хаоса и неопределённости единственным лучом света становится музыка: попытка освоить инструмент даёт ей цель, которой не было раньше. Эмили балансирует между отчаянием и хрупкой надеждой, а каждый шаг на свободе приближает её к выбору, который определит, кем