Берлин диктует свой ритм, и Соня, приехавшая поступать в университет, подчиняется ему. Учёба в Берлинском университете - её цель, средство её достижения - работа в борделе «Оазис». Девушка пытается удержать равновесие между лекциями и сменами, между надеждой на будущее и тем, что город требует от неё сейчас. Каждый день она проверяет, совпадает ли её внутренний такт с пульсом столицы, и каждый день рискует оступиться. Берлин не прощает тех, кто сбивается с шага, но Соня держится за свой план,
Убитая дрэг-квин на участке, где всё всегда было под контролем. Бруно, районный ковбой в полицейской форме, привык диктовать условия: его преступники, его проститутки, его начальник. Новый напарник Марк - неуверенный мальчик, которого Бруно берётся учить быть мужчиной. Смерть на своей территории ломает привычный порядок. Теперь обоим приходится давить в себе предрассудки и встречать сопротивление с каждой стороны. Бруно теряет не просто контроль над районом, а веру в собственную непогрешимость.