Джек Салливан был на пике славы, его ждала блестящая карьера боксёра. Но нью-йоркская мафия решила по-своему распорядиться его талантом. Когда угрозы коснулись самых близких, ему пришлось бежать. Единственным выходом стал Французский Иностранный легион. Африка встретила его палящим солнцем и жестокой реальностью. Вместо спасения он оказался в аду, где дисциплина граничит с безумием, а война с местными племенами — это рутина, лишённая всякого смысла. Здесь не было правил честного боя, только
Бывший следователь Лука теперь разгружает рыбу на рынке, пытаясь забыть прошлое. Его соседка Элин, студентка с татуировкой «För alltid fri», находит в мусорном баке окровавленный паспорт. Лука ворчит, чтобы она не лезла не в своё дело, но сам тайком фотографирует его. В пьяном разговоре дальнобойщик обмолвился о контейнерах в порту Норрчёпинга, где пропадают люди. Элин, взломав базу, находит связь между номером контейнера и кодом на паспорте. Лука обыскивает склад — лишь ржавые цепи и пустые
Пятнадцатилетний Кайл нашел странный чешуйчатый клык в высохшем русле реки, пока искал пропавшую овцу. Его сестра Миа, увлеченная старыми газетами, наткнулась на статью о пропавшем геологе, который писал об «огненных тенях» в каньонах. Их тихую жизнь на ферме нарушил гул, похожий на перевернутый шторм. Она уговорила брата съездить к заброшенной шахте. Под землей, среди треснувших балок, они нашли гнездо из сплетенных корней и обгоревших перьев. «Это не птицы», — прошептала Миа, пока синеватое