Мейли живёт танцем. Её мир — это музыка и движение, а главная мечта — поставить собственное шоу, современную версию «Ромео и Джульетты». Но путь к сцене оказывается тернистым. Ей приходится бороться не только с внешними обстоятельствами, сомнениями и непониманием, но и с собственными страхами. Каждая неудача — это удар. Каждое «нет» отзывается болью. Но Мейли не сдаётся. Её упрямство — это не просто сила воли, а врождённое чувство, что танец — её единственно верный язык. Она собирает вокруг
Энди — уличная танцовщица, чья жизнь — это ритм тротуара и огни мегаполиса. Она поступает в строгую школу искусств, где её свободный стиль сталкивается с холодной дисциплиной классического танца. Ей тяжело. Её не принимают. Кажется, эти стены никогда не поймут языка её тела. Но всё меняется, когда она встречает Чейза. Он — один из лучших здесь, но видит в её движениях не ошибку, а искру. Ту самую, из которой рождается что-то новое. Вместе они собирают команду таких же, как они — отвергнутых, но
Бывший боксер Деклан Харрис берется за одно дельце. Всего на пять минут, за двадцать тысяч. Его находит старый знакомый, Эван МакКой, с дымящимся кофе и перчаткой с оторванным пальцем. У Деклана своя причина соглашаться — счет за химиотерапию матери. Они на складе в индустриальной зоне. Пахнет мокрым картоном и соляркой. Пока Эван вскрывает сейф, тишину рвет лай овчарки. Начинается хаос. Удар кастетом, ответный хук, сломанные зубы. Эван кричит «Беги!» и исчезает с добычей, а Деклан остается,