Опытного агента Джека Робайда отправляют в приграничный городок, заражённый наркокартелем. Казалось бы, рутинная операция. Но всё оказывается глубже. За фасадом тихих улиц — хорошо организованная преступная сеть, чьи щупальца проникли в самые высокие кабинеты. С каждым шагом Джек понимает: он здесь не охотник, а мишень. Местные жители молчат, опасаясь кровавой расправы. Ему приходится не просто сражаться, а разгадывать тишину, искать союзников в этом страхе. Постепенно он находит тех, кто готов
Трое старух в платках ввалились в бар к Майку Бетанкуру. Одна, с шрамом на мутном глазу, сунула ему в руку алую кость. «Твой дядя Гектор утонет в собственной ванне. А ты станешь королем французского квартала». Его жена Лиза лишь усмехнулась: «Король? Ты даже счета за свет не оплатил». Но через три дня дядю Гектора нашли мёртвым. Майк переехал в его дом. А Лиза начала красить ногти чёрным лаком, приговаривая: «Болото само грязь вымоет». Вскоре на рыбном рынке Майк увидел призрак Гектора. Тот