Всё началось с легенды о девушке у старого моста. Говорили, её призрак всё ищет и не может найти покоя. Группа студентов — Алек, его подруга Джесс и их друзья — решили разгадать эту тайну. Просто ради интереса, забавы ради. Они отправились туда ночью, взяв камеру. Сначала всё было похоже на игру. Шёпоты в темноте, неясные тени. Но очень скоро игра кончилась. То, что они приняли за безобидный миф, оказалось живым и очень злым. Граница между нашим миром и тем, другим, на мосту истончилась до
Группа создателей хоррор-игр приезжает в старый дом, окутанный зловещей легендой. Они хотят протестировать новую разработку на месте реальных паранормальных событий. Для них это просто работа, игра в страх. Но всё оборачивается иначе. Сначала это были просто звуки, необъяснимые тени. Потом пространство дома начало меняться. Стены сдвигались, знакомые коридоры вели в незнакомые комнаты. Они поняли, что легенда правдива — призраки заманивают их в ловушку, в другое измерение, бесконечный лабиринт,
Учительница Ли-Вэнь Цзяо замечает, что её ученик А-Бо снова в синяках и с окровавленным кулаком. Он дерётся, потому что над ним смеются — говорят, его отец в тюрьме, и он сам вор. Его дом — бетонная клетка с запахом плесени, а мать, Шу-Чин, вечно стирает свою форму официантки в тазу. На столе лежат долги. Однажды А-Бо пропадает после уроков. Цзяо находит его в переулке за рынком. Он дрожит, прижимая к груди потрёпанный конверт с деньгами. «Для мамы, — бормочет он, — её уволят, если не