Эстония, 1944 год. Война перемалывает всё на своём пути. Молодые парни, вчерашние школьники, оказываются втянуты в чужую игру великих держав. Их мобилизуют. Сначала одних — в Красную Армию. Потом других — в немецкие войска. Брат против брата, друг против друга. Мы видим это через судьбы солдат. Карл и Юри, эстонцы, но по разные стороны фронта. Они не воюют за идеологию. Они просто пытаются выжить. Окопная грязь, страх, короткие передышки между боями, где вспоминается дом. Тот самый, который
Молодая Сандра начинает новую жизнь в Таллине, устроившись в книжный магазин «Pöörijää». Её дни наполнены запахом старой бумаги, финскими детективами и новыми лицами: коллега Йоонас с татуировкой ворона, практикантка Лийс с синими волосами. Однажды в углу она находит старую книгу с пометками, а из неё выпадает фотография 1987 года — Хелена из Пярну. Вскоре магазину грозит закрытие. В книге Хелены Сандра обнаруживает письма, рассказывающие о тайных встречах в нарвском бомбоубежище. Вместе с Лийс
Кайе, юному хакеру из Таллинна, нужны были деньги на операцию для сестры. Это втянуло её в опасную игру. Город, с его тёмными переулками и готическими шпилями, наполнился слухами о цифровом единороге, взламывающем корпорации. Ей начали приходить странные сообщения с эмодзи единорога — то ли насмешка, то ли призыв о помощи. В погонях за призрачным хакером её команда разделилась. Технари-скептики спорили с новым союзником, парнем из глухой деревни, который верил, что единорог — древний дух,