Четыре сестры — Хэдли, Кортни, Финн и Ноэль — ждали идеального Рождества в доме тети. Но сильная метель обрушивается на город, и их планы рушатся. Электричество гаснет, поезд застрял, а тетя срочно уезжает на помощь соседям, оставив их одних. Вместо уютного праздника начинается испытание. Сестры, такие разные, поначалу лишь ссорятся. Но постепенно понимают, что надеяться можно только друг на друга. Они вместе находят дрова для камина, готовят простую еду, пытаются спасти испортившееся печенье.
Барби, Скиппер и Стейси приезжают на лето в конный лагерь, затерянный в Альпах. Место поражает своей тихой, величавой красотой. Девочки знакомятся с новыми пони и другими наездницами, погружаясь в размеренный лагерный быт. Вскоре они узнают старую легенду о загадочном лесном пони, которого никто не видел. Эта история не дает им покоя, превращаясь из простой сказки в навязчивую идею. Решив проверить ее на правду, сестры отправляются вглубь незнакомого леса. Их ждет не просто прогулка. Тропа