Дина прикасается к останкам Сары Фир и проваливается в 1666 год. Она - Сара, девушка из пуританского поселения Юнион, которая управляется с хозяйством, заботится о младшем брате и тайно встречается с дочерью пастора. Ночная пирушка у костра, где две девушки дают волю чувствам, оборачивается бедой: наутро гниёт еда, в колодце находят мёртвую собаку, а пастор убивает двенадцать детей. Поселение решает, что проклятие насылают ведьмы. Сару и Ханну объявляют виновными. Дина видит прошлое глазами
Лос-Анджелес, наши дни. Художница-карикатуристка Эймс переживает разрыв и соглашается на экспериментальную терапию: возможность заново пережить и изменить воспоминания о бывшем партнёре. Она возвращается к первым поцелуям, неловким ссорам и тихим моментам боли. Каждое изменённое воспоминание становится слаще, но грань между тем, что было на самом деле, и тем, что она хотела бы забыть, стирается. Эймс получает шанс исправить прошлое, но цена такого утешения - потеря способности отличать правду