Верона, шестнадцатый век. Между домами Монтекки и Капулетти давняя вражда, но Розалин из рода Капулетти тайно встречается с Ромео. Отец подыскивает ей женихов, и девушка ловко отваживает каждого, чтобы сохранить свободу для любимого. Однажды она опаздывает на бал, где должна была увидеться с Ромео, а наутро узнаёт: на том же празднике он встретил её кузину Джульетту. Розалин остаётся с разбитым сердцем и злостью. Она решает расстроить зарождающийся роман, чтобы вернуть парня. План требует
Руфус Пэйсли застрял в клубе «Роллерс», который когда-то держали его родители. Он променял карьеру музыканта на барную стойку и пьёт так, будто завтра не наступит. Друзья советуют оставить прошлое и начать жить. Но Руфус не видит проблемы: всё, что он любит, помещается в четырёх стенах этого полупустого зала. Денег на содержание катастрофически не хватает. Продать «Роллерс» - значит расписаться в собственном бессилии. Попытаться спасти - значит признать, что клуб вообще нужен кому-то, кроме