Деннис всегда жил на скорости. Мотор ревел, асфальт плавился под колёсами — это был его мир. Но за его страстью он не разглядел, как рушится его семья. Брак с Туве распался, а дочь Ханна стала чужой, отдаляясь с каждым днём. И вот он узнаёт, что семнадцатилетняя Ханна, его девочка, сама собралась выйти на ночную трассу со своим парнем. Эта новость обрушивается на него, как удар. Внезапно он ясно видит, к чему ведёт его пример. Вместе с Туве, забыв старые обиды, они отправляются в погоню. Это
Подросток Торе живёт в кошмаре. Его родители — закоренелые воры, и он уже отчаялся достучаться до их совести. Он умолял, он спорил, но их будто подменили. Они не могут удержаться, их тянет на преступления с необъяснимой силой. Однажды Торе решается на отчаянный шаг. Может быть, мощный удар в двадцать тысяч вольт сможет выжечь эту болезнь, вернуть ему нормальных маму и папу. Но даже шоковая терапия не помогает. Их мания оказывается сильнее. Парню приходится принять жестокую правду: он